Betekenis van het woord "work your fingers to the bone" in het Nederlands

Wat betekent "work your fingers to the bone" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

work your fingers to the bone

US /wɜrk yʊər ˈfɪŋɡərz tu ðə boʊn/
UK /wɜːk jɔː ˈfɪŋɡəz tu ðə bəʊn/
"work your fingers to the bone" picture

Idioom

zich de vingers uit de mouwen werken, keihard werken

to work extremely hard, often to the point of exhaustion

Voorbeeld:
She had to work her fingers to the bone to support her family.
Ze moest haar vingers tot op het bot werken om haar familie te onderhouden.
He's been working his fingers to the bone on this project for months.
Hij heeft al maanden zijn vingers tot op het bot gewerkt aan dit project.